He was wearing a black suit on a dark track in the middle of the night, it was probably very hard to see him especially with a hans device not being able to move your head to look. If Tony had tried to stop he probably would have still hit him because those type of cars are very skittish.